石井桃子さん訃報 天声人語2008.4.5

　英文科を出た石井桃子さんは菊池寛の紹介で、犬養毅首相邸に司書として通い始める。犬養が五・一五事件で落命する少し前だ。事件翌年のクリスマス、首相 の孫らにせがまれ、ツリーの下にあった英書を即興の和訳で聞かせた。１０１歳で亡くなった児童文学者と「クマのプーさん」の出会いである▼読み進むうち、 不満げな子をよそに黙読になった。２６歳に起きた「ふしぎなこと」を後にこう記す。「体温とおなじか、それよりちょっとあたたかいもやをかきわけるよう な、やわらかいとばりをおしひらくような気もちであった」（『石井桃子集７』岩波書店）▼出会いから７年、石井さんが訳した「プーさん」が岩波から出た。 以来、子どもの本ひと筋。翻訳や創作は２００点を超す。日本の児童文学の至宝だった▼７５年前のイブ、石井さんの即興に笑い転げた１２歳は、評論家の犬養 道子さんだ。石井さんのお陰で、戦後は日本中の子が同じ喜びを味わえるようになった。数え切れない童心が「あたたかいもや」をくぐり、不思議の世界にしば し遊んだ▼お見かけしたのは１月、朝日賞の贈呈式だ。体調に配慮し、あいさつなしの段取りだったが、車いすの石井さんはマイクをとった。静まる会場に「や はりこれは、私の声と名前で」と、短い謝辞が続いた▼児童書の研究にも足跡を残した石井さんだが、「プー」だけはあえて分析を控えた。「魔法は魔法でとっ ておきたいから」。最後の章まで現役、残り一行まで「子どもの喜び」にこだわり、ノンちゃんが待つ雲に乗った。

アウグスチヌス『告白』 抜書き

第1巻第1章　1.
あなたは、わたしたちをあなたに向けて作られ、わたしたちの心は、あなたのうちに安らうまでは安んじないからである。
わたしの信仰は、あなたがわたしに与えられたものであり、あなたがあなたのみ子の受肉とあなたを宣べ伝える者の奉仕とによって、わたしに注ぎ込まれたものである。

第3巻第12章21.
「しかし、ご子息はしばらくそのままにしておきなさい。そしてひたすらかれのために主に祈りなさい。そうすれば、ご子息は書物を読んでいるうちに、自分の誤謬がどれほど大きいか、自分の不信がいかにはなはだしいかを知るであろう」
「おかえりなさい。あなたが生きているかぎり、このような涙の子はけっして滅びることはない」といった。この言葉を母はわたしと対話のさいに、しばしば思い起こして語ったように、天来の声としてきいた。

カーニバル

●世界のお祭り●第12回　カーニバル〈謝肉祭〉（世界各地）　２月
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　冬の寒空を吹き飛ばすような華やかなカーニバルの様子が、今年も世界の各地から
伝えられるようになりました。カーニバルは、主にローマ・カトリックの国々で見ら
れるにぎやかなお祭りで、復活祭前の準備期間である四旬節の前に行われます。四旬
節は、日曜日をのぞく40日間、イエス・キリストの受難を思い起こし、派手なふるま
いや肉食を控える期間なので、その前に祝宴を開き肉を食べるようになったのが始ま
りだそうです。カーニバルという言葉はラテン語で肉を取り去るという意味の「カル
ネム・レウァーレ」が語源とされ、日本では「謝肉祭」と訳されています。
　カーニバルといえば、ブラジルのリオデジャネイロのものが有名ですが、それぞれ
の国で土着の農耕祭などと結びついたため、さまざまなバリエーションがあります。
身分に関係なくお祭りを楽しめるようにと、仮面をつけたり仮装したりすることが多
いようです。たとえば、アメリカのニューオーリンズでは、マルディ・グラと呼ばれ
る最終日に毎年世界じゅうから多くの観光客が集まり、派手なフロート（山車）や仮
装した人びとによるパレードを楽しみます。
　イタリアのベネチアでは、サンマルコ広場に大きなステージが設けられ、ショーが
繰り広げられるほか、仮面をつけた人びとが町じゅうを練り歩き、独特の雰囲気に包
まれます。一方、イタリア北部のイヴレーアという町では、馬車の上の兵士に向かっ
てオレンジを投げつける「オレンジ合戦」が３日間にわたって行われるそうです。
　イギリスでは、パンケーキを盛大に食べる「パンケーキ・デイ」があります。これ
は四旬節の前に卵や牛乳を食べつくすために始まったようです。ドイツのケルンのカ
ーニバルでは、おとぎの馬車などが繰り出して、集まった人びとにお菓子が投げられ
ます。
　いつもの町が夢のような世界に変わるカーニバルは、子どもたちにとっても楽しみ
なお祭りで、絵本や読み物にも多く登場します。時空を越え世界を旅する物語『スト
ラヴァガンザ――仮面の都』（メアリ・ホフマン作／乾侑美子訳／小学館）のエピロ
ーグは文字通り「カーニヴァル」と名づけられ、仮面をつけ、きらびやかな服を身に
つけた人びとが通りを踊り歩き、真夜中まで浮かれ騒ぐ様子が描かれています。
　また、レオ・レオニの絵本『みどりのしっぽのねずみ――かめんにとりつかれたね
ずみのはなし』（谷川俊太郎訳／好学社）では、森で平和に暮らしていた野ねずみた
ちが、町からやってきたねずみにマルディ・グラの話を聞いて、自分たちも仮面をか
ぶってパレードや舞踏会を開く、このような場面があります。

*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
みんなは　おどった、うたった、そしてたのしんだ、つきが　そらの　いちばん　た
かい　ところに　のぼるまで。
それから　みんな　くらい　しげみの　なかに　かくれ、かめんを　つけた。きのみ
きや、いわの　うしろから、おそろしい　うなりごえや、さけびや、かなきりごえを
あげて、こわがらせあい、するどいはと　きばで、おどしあった。
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*

　この野ねずみたち、仮面をつけているうちに、いつしか本来の自分たちの姿を忘れ
てしまい、憎しみあい疑いあうようになってしまいます。ミステリアスでわくわくす
る仮面も、お祭りの間だけつけているからこそ、楽しいもののようですね。

★参考文献
『日本大百科全書』（小学館）
"Encyclopaedia Britannica"
『イタリア四季の旅』（田之倉稔著／東京書籍）
ベネチア市公式ウェブサイト（英語）
http://www.comune.venezia.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/EN/IDPagina/1

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（笹山裕子／村上利佳）

読売新聞編集手帳2008.2.2

　〈ばばさま／ばばさま／今までで／ばばさまが一番幸せだったのは／いつだった？〉。「答」という詩は、茨木のり子さんの詩集「女がひとり頬杖(ほおづえ)をついて」（童話屋刊）に収められている◆１４歳の孫娘から問われた祖母はゆっくりと過去に思いをめぐらせて答えを探すかと思いきや、そうではなかったという。〈祖母の答は間髪を入れずだった／「火鉢のまわりに子供たちを坐(すわ)らせて／かきもちを焼いてやったとき」〉◆寒の内についた餅(もち)をさいの目などに刻んで乾燥させ、煎(い)ったり、油で揚げたりして茶菓子にする。冬から春にかけて、かきもちの素朴な味を懐かしく思い出す人は多かろう◆問われるのを待っていたような即答は、茨木さんの祖母が「一番幸せだった時」をいつも心に映しては眺めていたからに違いない。愛する者に物を食べさせる幸せが「嘘(うそ)」や「毒」に脅かされている今、詩句がひとしお胸にしみる◆詩は結ばれている。〈あの頃(ころ)の祖母の年さえとっくに過ぎて／いましみじみと噛(か)みしめる／たった一言のなかに籠(こ)められていた／かきもちのように薄い薄い塩味のものを〉◆暦の冬はあすの節分で終わり、まだまだ寒さの厳しい名のみの春に移る。火鉢でかきもちを焼く人の姿を遠く思い浮かべては、「薄い薄い塩味のもの」で瞼(まぶた)の裏を湿らせる方もあるだろう。

インターネットに見つけた兄の文章 蛍光

[8] Re[7]: 蛍光の語源について 投稿者：玉谷正昭 投稿日：2002/01/25(Fri) 18:52

> 日本で蛍光という物理現象が最初に研究されたのはいつ頃のことでしょうか？なぜ、生物発光である「蛍」の漢字が使われるようになったのでしょうか？源氏蛍は560nmに発光スペクトルのピークがありますが、それに近いスペクトルを発する物理現象が研究対象となったためなのでしょうか？
> これについての回答が子供達への理科実験のために必要です。
> よろしく御教授ください。

蛍光体同学会主査の玉谷です。
蛍光体の語源について一寸調べてみました。
間違っているかもしれません。
１）「蛍光（fluorescence)という名は丁度opalescence(蛋白光）がopal（蛋白石）に由来するように、蛍光性のfluor- spar（蛍石）に因んでStokes(1852)が名づけた」（八木、吉田、大幡　「蛍光」p.6南江堂1958)）とあります（引用文献もあります）。すなわち、fluorescenceは「蛍石」からきている光だから「蛍光」と訳したと思われます。
２）”fluor-spar　（fluorite　CaF2）”という鉱石（宝石）は暖めたり紫外線を当てると発光するものが多いですが、このような現象はヨーロッパでは17世紀には認められています（E.N.Harvey　"History　of　Luminescence”p.120　American　 Philosophical　Society　1957）
しかし、fluor-spar”は"fusible　nature"を意味し、この鉱石が溶かして金属の精錬に用いられたことに由来し、直接には「蛍」に関係ありません。（私にもヨーロッパで蛍が良く知られていたか疑問に感じられます。）
３）それではfluor-sparに「蛍石」という和名をだれが名づけたのでしょうか。
インターネット検索で「蛍石」と「語源」を入力したら
http://wsn.31rsm.ne.jp/~e-club/boxflu.html
のページに、「「蛍石」という名前は中国で使われていたものをそのまま日本でも使っている」とあります。多分この鉱石はヨーロッパで知られていたよりも前から中国で知られていた可能性があると思っています。中国で鉱石に名前をつける人が、この鉱石の発光が蛍の光に似ていると感じたために「蛍石」となづけたか、あるいはこの石の発光が知られていて一般に「蛍石」と呼ばれていたか、どちらかだと思われます。
４）蛍光が生物の蛍に直接結びつかない一寸ロマンのない内容になってしまいました。現象として、蛍光は白熱発光に比べて熱発生が少なく、蛍の光に近いといえば言えます。
以上、簡単ですがお知らせします。

写真

オンラインアルバムをリンクしてみる。アルバム1
2008年お正月の家族写真

久方ぶりの更新

といっても、特に書きたいことがあるわけでない。
パスワードを覚えていたということを確認できたのはよかった。

時折、開いてみることにしよう。
最近感心したブログはhttp://d.hatena.ne.jp/mich_katz/
九州のの大学の先生が書いているのだが、学童保育のこどもたちと(弁当の日)のプロジェクトに取り組まれている様子がおもしろい。食育の成功例か。

ホームページ係を振り返って

　名古屋友の会のホームページが開設され六年。友の会の多岐にわたる活動をまだ友の会をご存じない方に、会を知る入り口として生き生きと伝えて、講習会や最寄会など実際に参加してほしいと願い維持更新の作業を続けてきました。主な内容は、友の会とは（会のあらまし、毎月の予定表、会員活動）、催しもの（手づくり展、クリスマスセール、講演会）、講習会（生活講習、方面講習）乳幼児を持つ母の集まり（今までの記録も）幼児生活団、家庭は私たちの研究室（鍋帽子、生研の発表、調べ用紙など）、東海部ｎｅｗｓ。
　講習会や乳幼児をもつ母の集まりなどにメールでの参加希望が増えています。若い人には、これからますます情報収集や意見発表の道具としてインターネットが活用されます。連絡や報告が、従来の口頭あるいは印刷物と合わせて、インターネットを活用し早く確実に伝えられることが望まれます。会員専用ページも必要な時期でしょうか。
　次年度は係を退きます。最後の分科会で「詩と田」を読みました。会員の一つ一つの働きをホームページという手段で、さらに美しい「詩」として、これからも広く発信してほしいと願っています。

名古屋友の会ホームページ（ＨＰ）について

１.友の会ＨＰの目的

1.まだ会員でない、若い世代の人たちが『友の会は面白そうだ、ためになるいい組織だ』という印象を持ち、催しや講習会への参加、また入会するために、担当者と連絡をとることができるようにすること。

2.例会に出席しにくい会員に向けて、友の会全体の活動に関心をもってもらうための情報提供、連絡手段として利用できるようにすること。

3.全国友の会の他友の会とのつながりを意識できるように。（東海部のお知らせを各友の会からの要請を受けて掲載する。）

２.現在のホームページの主な項目

0.トップページ　1.友の会とは　2.催しもの　3.講習会　4.乳幼児を持つ母の集まり

5.幼児生活団　6.家庭は私たちの研究室　7.入会方法　8.リンク　東海部news

３.更新時に留意していること

・時宜にかなった更新を心がける

・できるだけ多くの会員に見ていただき利用していただきたい。それと同時に内容のチェックや意見を求めるため、アドレスのわかっている会員にはＢＣＣで更新連絡を送信している（現在約70通）。友の会員皆で作り上げるＨＰであることを願っている。

・記事内容は正確に、簡潔にわかりやすく（印刷チラシの文面をもとに、ＨＰ用に補正）

・プライバシー保護

写真のサイズ（200ピクセル位までにリサイズする）

個人名はなるべく入れない　　個人の電話番号は書かない

・記事の速報性と同時に、記録の集積としても用いることが出来るように。

（手づくりはたのし展、乳幼児をもつ母の集まり、講演会の記録など）

４.分担

　　今年度は係3人(大井、野口、田丸)で更新を少しずつ分担することができた。

大井が抜ける次年度からの体制を整える必要がある。

プロジェクターについては、野口さんが窓口になり例会、生研、講習会で活用された。

５．これからの課題

・ＨＰの持っている利便性を友の会全体の広報に生かすために、運営委員会や方面リーダー会からの積極的な意見が望まれる。ＨＰ係が方面リーダー会メンバーに入ることが望ましい。

・ＨＰからアクセスして講習会などの申し込みが増えてきている。現在は友の会宛メールを常時受信している大井から、個別にそれぞれの担当の方にメールを転送したりして、返信･連絡をしていただいている。今後、友の家でメールをチェックし、各担当の方に連絡できるようにするのが望ましい。

・外部の、たとえば県や市などが運営するサイトや、ＮＰＯのネットへ登録、掲載依頼を積極的に考えることも必要（子育てネットには登録済み）

◎会員専用のページを設けて、広く報告、連絡などに用いられないか

1、連絡不行き届きからくる意見の食い違いをなくす為に運営・方面リーダー会での決定事項のみでもＵＰしてはどうでしょう？

2、予定表の印刷部数削減について　予定表の中でＨＰに記載されていないのは準備会の日程のみです。要らない人に協力頂き、紙削減・労力削減してはいかがですか？　面倒なことでも、不要なものは不要として取り組むべきではないでしょうか。

上記1.2は　会員用ぺージ作成となります。
パスワード設定として、カウントも入れれば何回見られているかがわかります。（野口）

例会に出席でき皆さんの意見が聞ける事はありがたいと年々思います。例会に出たくても仕事で介護で病気で出られない人の意見こそ聞きたいです。どうしたら、退会せずにすむかすこしでも力をだせるか耳を傾けていかないと先細りです。きっと、メールのできる人がたくさんいると思います。ぜひ、聞かせて欲しいです。―友の会宛メールで寄せられた会員の意見です。

◎生活勉強のためのしらべ用紙をすべてダウンロードできるようにし、印刷用紙の配布の手間を少しでも軽減できないか

◎もっと集計にも活用できないか。（すでに食費しらべは方面ごとに集計係にメールで送られている）

◎例会前のプロジェクタ－映写　改修工事により３階ホールでワイヤレスによるインターネット接続が可能になりました。例会前5～10分ほど毎月、更新したＨＰを映写してはいかがでしょう。会員にどんな情報が見られるかがわかる良い機会だと思いますし、お友達に紹介する為の良いツールだと思います。

◎地道に会員の勉強会を続けて、予定表、連絡、集計などを壮年会員も活かせるようにできるとよい。なるべく多くの人がインターネットを理解してほしい。

友の家のＰＣ、ネットのゆずりをできるだけ活用できるように、次年度に向け友の会全体として考えてほしいと願っています。

金銭(経済)教育の基本

裏金、不正経理、虚偽申告　ｅｔｃのニュースが相変わらず続いている。
教育については、公道徳の見直しと主張されている向きもあるけれど、今子どもたちにも、大人すべての人に必要なのは、きちんとしたお金の管理の習慣づけではないか。
まず家計簿をつけよう。
家計を預かるものが、お金の出入りのありのままを毎日　記帳するのはとても大切なことだ。
私は家計簿を毎日つけ、一年間を通して集計し、見直すことを、友の会の仲間とともに身につけることができた。
友の会の子供会では、子どもたちが小遣い帳の記帳を励んでいる。
一人では長続きしないことも、友達と一緒なら、人生のよい習慣になる。

家事家計講習会

全国各地で友の会の家事家計講習会の準備が始まっている。１１月中旬から下旬にかけて町の公民館や集会所、各地友の家、あるいは会員の家庭で開かれる。健全な家庭の基礎に家計簿記帳をと訴え、ぜひ家計簿をつけて生活を見直す習慣をつけてほしいと願って、昭和の初期から、毎年毎年行われてきた。企画、運営すべて友の会員、手づくりの講習会。
昨年、名古屋友の会は名古屋市、近郊の１０数ケ所で行ったが、今年は会場を名古屋友の家とし、11/17,11/18の２日間、10：00-15：00まで友の家の全館を使って、「いつからでも家計上手、家事上手｣家事家計講習会2006を開催することになった。現在その詳細内容については運営委員会や方面リーダー会を中心にして準備が進められている。
内容が詰められて、方面ごとの分担が決まってくると、すべての会員が、それぞれの賜物を生かしてその日のために働くことになる。一家総動員の秋。
名古屋友の会のHPにその準備や当日の予定、プログラム、会場などできるだけ早く精確に掲載して、多くの方に知っていただきたいと思う。

検索 続き

おさなごを発見せよをグーグルで検索すると、40番台に名古屋の乳幼児２００２の記録が出てきます。どうして今年のが出てこないのか不思議ですね。それと名古屋友の会のHPはフレーム構造になっているのですが、検索でリンクするのは単一ページです、ですから、名古屋友の会のindex．htmlにつながらないのです。これは前から改良しなくてはいけないという課題でした。
インターネットになれている方なら　http://www1.odn.ne.jp/~cej83280/child/2002kiroku.html　から　child/2002kiroku.html　を削除して友の会のhome　トップページにいって全体を見ることはできるのですが…　
このことも係を引き継ぐときまでに、整理する必要があるでしょう。

今日は夕方から久しぶりに栄に出ました。夫の勤務する大学の管弦楽団の定期演奏会。ボロディンばかり、若い人たちのひたむきな演奏でした。台風の余波のじっとりした風のなかを帰ってきました。

おさなごを発見せよ

今日の最寄会で、｢おさなごを発見せよ｣が話題になった。羽仁もと子の著作、選集のなかにある一冊。最近話題の皇室の慶事、紀子さまの親王出産、上の二人のお子さまの子育ての折に参考にされた本として、前にも取り上げられている。今回もTVで何度かこの本が紹介されているとか…
友の会では、乳幼児をもつ母の集まりなどで、毎回読書して、皆で感想を深めそれぞれの子育ての実践に役立てているなじみの本である。
友の家の書籍の販売の係に聞くと、今この本は品切れ状態だという。
インターネットで「おさなごを発見せよ｣を検索してみた。AMAZONはじめ本の販売に関するサイトがずらっと並ぶが、そのなかにちらほら、子育てグループとか乳幼児をもつ母の集まりとか、幼児生活団の情報が出てくる。わが名古屋友の会のページもリンクしている。
しかし、検索の最初のページにはでない。HP作成のときに、その時々のキーワードをうまく組み入れる必要があるなと感じた。

明日は最寄会

9月も半ばになってようやく季節の移り変わりを感じます。
例会が9/9にあり、そのあと、名古屋友の会のhpの更新、9月例会のスナップや改修工事の終わった友の家、それから二学期の行事を少しずつ更新しています。（hp係りのNさんと共同作業です)
hpの機動性と記録性、そして情報公開を大切にと心がけていますが、技術が伴わないことも多くあって試行錯誤を続けています。
みんなで作るhp、各部、方面からの情報、意見を心から望んでいます。

今、友の会がしていることが、志ありながら、いつもは友の会の活動に参加できない人にもわかって、今までしてきたことも記録として見ることができて、そして将来の方向が見えてくるようなものになればいいのですが・・・　名古屋友の会の生活勉強のために役立てる方法も、もっと考えたいですね。

明日は最寄会、友の会の基本の集まり、よいときを与えられますように。

二学期間近

相変わらずの残暑、夏休み最後の週末を迎えましたね。私は月末までもう一度帰省し、名古屋を留守にします。二学期からはmiyakoさんがもよりリーダー。先日、もよりの事務用品の引継ぎは済ませました。もより会計は引き続き私が担当させていただきます。皆さんよろしくお願いします。
夏休み期間の試行で始めたブログ、joさんが加わってくださって、うれしかったです。また、二学期始動ですね。夏休みこども教室、丁寧な準備をしていてくださっていると思います。よい会になりますように。
ではまた、耐震工事が終わってきれいになった友の家でお会いできるのを楽しみに。

プリウスの燃費

我が家の車はハイブリッドカーのプリウスです。もうすぐ５年目の車検。今夏、大阪への帰省と帰省中の燃費は21.5ｋｍ/ℓでした。普段夫の通勤に使うだけだと、19ｋｍ/ℓくらいのようです。信号待ちの間、エンジンがまったく止まって静かなのに、夏の間はクーラーのためにエンジン音が続きました。
残暑はまだ続きそうですね。私はこれから仕事の用で電動付自転車で東区まで出かけます。平和公園を抜けて走るのは爽快です。(ガソリンのかわりにからだの脂肪を燃やしましょう！と、どこかに呼びかけがありましたね。）

9月の食費が多くなる理由は

昨夜、久しぶりの友人から電話がありました。ファイナンシャルプランナーの仕事をしている人です。｢総務省の家計調査では9月の食費が1年のなかでも多いけれど理由がわかりますか」というものでした。私は年間では「12月が一番多いのではと思っていたのですが、9月ですか？　全国友の会家計報告では年間の平均の数字はあるのですが、月の変化は出ていないですね。野菜や果物が端境期になって値段が上がるのかな」と答えました。たよりない返事に友人は「家計簿をつけ通す同盟」に聞いてみようということになりました。締め切りのある家計相談かなにかの彼女の仕事に間に合えばいいのですが…　私たちの名古屋友の会の食費しらべ、毎月の数字を生かして用いる方法も考えたいなと思いました。

8月もはや下旬、帰省や家族のことに時間をたくさん用いました。残暑が続きますが、そろそろ、二学期のことも考えるときになりましたね。皆さまいかがお過ごしですか。

量水計続き 帰省予定

joさん、ありがとう。やはりメーターの読み間違いでしたね。我が家の水洗量は８リットルということです。これでひと月の使用量12.5立方メートルが納得がいきます。
トイレ使用8×10×30＝2400　風呂が180×30＝5400　洗濯に　60×30＝1800(全自動、風呂の残り水使用　すすぎのみ）　合わせて9600リットル　残りの2900リットルが飲料と台所などということになります。こうして数字にしてみるのは、使い方を考えるよい機会になりました。

明日から帰省のつもりでしたが、夜に運転する方がらくだという夫の意見で（Co2量からいってもいいことですので）今晩、大阪へ移動します。
箕面で1週間ほど過ごしてきます。九州から長男一家が来る予定。
そのあと、こちらの教会の夏期キャンプに食事係りでついていったりするので、20日ごろまでは留守がちになります。しばらく忙しくブログに書き込みもできないと思いますが、帰省先でもPCは使えます。どなたでも書き込んでいただけるとうれしいです。

量水計の読み方

昨日、水洗トイレの一回あたりの水の使用量を18リットルと書いたのだけれど、メーターの読み違いのような気もしている。今朝は使用前と使用後にデジカメで記録した。
差は何リットルか読み取れますか？
ｊｏさん。
これから仕事で出かけるので、続きを考えるのはあとからにします。

水道量

やっと重い腰を上げて水道のメーターを見ました。（メーターの納まっている配管室の扉もとても重たかったけど…）　我が家のトイレの水洗はなんと１８リットルでした。やはりずいぶん多いですね。リフォームする機会があったら、充分考えるべきだと思いました。
２ヶ月で２５立方メートルというのが我が家の平均的な使用量です。１ヶ月で１２．５立方メートル。そのなかのかなりの部分をトイレ用水が占めていますね。これが飲み水と同じ質の上水というのは考えものだと思いました。